-
1 einlegen
ein|legen sw.V. hb tr.V. 1. слагам; вмъквам (вътре в нещо); 2. консервирам, слагам в саламура (зеленчук); 3. внасям (пари); 4. инкрустирам; 5. внасям (оплакване, жалба); 6. Jur обжалвам; Einen Film in den Fotoapparat einlegen Поставям филм във фотоапарата; Gurken einlegen Консервирам краставички; ein gutes Wort für jmdn. einlegen застъпвам се, ходатайствам за някого; Eine Pause einlegen Правя междинна пауза; Veto einlegen налагам вето.* * *tr 1. влагам; внасям (пари); вмъквам; 2. слагам в саламура; Eier =legen консервирам яйца; ein gutes Wort fьr e-n =legen застъпвам се за нкг; mit etw Ehre =legen спечелвам си чест с нщ; юр Berufung =legen обжалвам присъда;
См. также в других словарях:
налагам вето — словосъч. отказвам, отхвърлям, не одобрявам … Български синонимен речник
не одобрявам — словосъч. не харесвам, осъждам, порицавам, против съм словосъч. възразявам, противопоставям се словосъч. отказвам, отхвърлям, налагам вето … Български синонимен речник
отказвам — гл. отричам, отхвърлям, оспорвам, не признавам, не давам съгласие, отклонявам, отблъсквам гл. не одобрявам, налагам вето … Български синонимен речник
отхвърлям — гл. отмятам, отблъсквам, мятам, хвърлям, захвърлям, махвам, отмахвам, тласкам, отстранявам, изтласквам, бутам, избутвам, отбивам, отмествам, изоставям, отдалечавам, изключвам гл. отричам, опровергавам, оборвам, оспорвам, не признавам гл. не… … Български синонимен речник